侧翻自卸运输车是一种常见的运输设备，在矿山、工地、港口等场所广泛应用。这种运输车具有自动卸货功能，提高了卸货效率，减少了人力成本。但是，在运输过程中需要注意以下几个方面，以确保安全、高效的运输。

一、需要选择合适的路线。由于侧翻自卸运输车具有较大的尺寸和重量，需要选择路况较好、坡度较平缓的道路，避免过于颠簸的路面和对车辆稳定性造成影响的坡道。同时，需要遵守交通规则和标志，确保运输过程中的安全。

二、需要检查车辆的机械部件。侧翻自卸运输车在运输过程中需要承受较大的负荷和震动，因此需要确保车辆的机械部件，如车轮、轴承、传动系统等处于良好的工作状态。同时，需要确保车辆的液压系统正常工作，避免在运输过程中出现故障。

三、需要注意装载和卸货。侧翻自卸运输车在装载时需要确保货物稳定，避免在运输过程中发生货物倾斜或移动的情况。在卸货时，需要先将车辆调整到适当的位置，然后缓慢地倾斜车厢，使货物安全地卸出。

总之，在侧翻自卸运输车运输过程中需要注意路况、机械部件和装载卸货等方面。只有严格按照规定的操作流程进行运输，才能确保运输的安全和效率。